Литва должна совершенствовать законодательство, предупреждать дискриминацию в школах и способствовать социальной интеграции цыган-рома


Поделиться в :
Facebooktwittergoogle_pluslinkedinrssyoutubeinstagramflickrmailby feather
КОНСУЛЬТАТИВНЫЙ КОМИТЕТ ПО РАМОЧНОЙ КОНВЕНЦИИ О ЗАЩИТЕ НАЦИОНАЛЬНЫХ МЕНЬШИНСТВ. 
СТРАСБУРГ . 8 ЯНВАРЯ 2018 Г.

Сегодня Консультативный комитет по Рамочной конвенции о защите национальных меньшинств призвал власти Литвы принять всеобъемлющую правовую базу, предупреждать дискриминацию в отношении учащихся, посещающих школы, где обучение ведется на языках меньшинств, и преодолевать негативные стереотипы в отношении цыган-рома.

В своем заключении Комитет приветствует воссоздание департамента по делам национальных меньшинств, который позволил повысить наглядность вопросов национальных меньшинств в национальной политике и улучшить координацию. В документе также отмечаются усилия по улучшению положения цыган-рома на национальном и местном уровнях, в частности, в Вильнюсе.

Однако отсутствие всеобъемлющей законодательной базы продолжает препятствовать реализации важных языковых прав. Речь идет, в частности, о написании имен в официальных документах и об использовании языков меньшинств для наименований топографических объектов. В результате введения в 2012 году единой программы и государственного экзамена по литовскому языку учащиеся школ с обучением на языках меньшинств, в частности на польском, столкнулись с серьезными проблемами.

Поэтому в заключении Комитета содержится призыв к  литовским властям принять незамедлительные меры для:

—  принятия,  в консультации с представителями меньшинств, всеобъемлющей  правовой базы, защищающей права лиц, принадлежащих к национальным меньшинствам;

—  принять незамедлительные меры по повышению осведомленности населения в целях устранения негативных стереотипов в отношении цыган-рома, в частности путем обучения учителей, сотрудников полиции и сотрудников местных государственных администраций;

—  привести законодательство об использовании языков меньшинств в отношениях с административными органами, в частных знаках и топографических указаниях, а также в отношении написания фамилий и имен в официальных документах в соответствии с Рамочной конвенцией;

—  обеспечить, чтобы реформа образования не приводила к дискриминации в отношении учащихся из языковых школ национальных меньшинств и вовлекала учителей из числа меньшинств на консультативную роль;

—  принять концептуальный подход к двух- и многоязычному обучению в школах и дошкольных учреждениях и поддержать взаимовоздействие детей из национальных меньшинств на литовскую среду и наоборот; 

Мнения, в которых содержатся дальнейшие рекомендации, опубликованы  вместе с комментариями правительства  Литвы.

Источник : National minorities: Lithuania should improve legislation, prevent discrimination at school and promote the social inclusion of Roma

Международный день цыган-рома в Литве


Facebooktwittergoogle_plusredditpinterestlinkedintumblrmailby feather